酌み交わす 誓いの酒の 底深さ

クヴァシルの　血潮も知恵の　果て姿

(kuvashiruno chishiomochieno hatesugata)

the blood of Kvasir

is yet the final figure

of wisdom

-Kenichi Tashiro

 

本物のマッドマックス

 

 

男とは　マキシミリアノ　コルベなり

 

(otokotoha makishimiriano korubenari)

 

 

Saint

Maximilian Kolbe,

a true warrior

 

-Kenichi Tashiro

 

 

 

 

tofu truck in town

 

 

豆腐屋の　笛の音響く　アスファルト

 

(toufuyano fuenonehibiku asufaruto)

 

 

the asphalt

resonates the sound

of tofu peddler's horn

 

-Kenichi Tashiro